OlgaL
Обновлена: 02:41 12 ноября 2021 г.
Создана: 15 ноября 2011 г.
Юридические вопросы, документы, проезд.
 22187
У меня полгода назад умер родственник, у которого есть счет в шведском банке (SEB). Так как ни родственник, ни я, не являются ни резидентами, ни гражданами Швеции, я оформляла наследство в соответствии с Российским законодательством. Мне будет выдано свидетельство о праве на наследство, открывшееся за границей (есть специальная форма). Я его планировала апостилировать и официально перевести.
Связалась с банком, а мне ответили, что помимо свидетельства о наследстве мне нужно иметь swedish probate (если я правильно понимаю, это то, что описано по ссылке: http://www.skatteverket.se/privat... Сайт читала через переводчик гугл, поэтому поняла мало что :(. Не нашла, действительно ли это нужно для нерезидентов. Зато увидела, что срок подачи - 3 месяца всего :(. А они у меня уже прошли :(. Но не поняла, какие санкции за пропуск этого срока? Меня лишат наследства? Штраф?<br><br>Буду очень благодарна, если кто-то сможет мне объяснить что это за документ, как его получать и что делать с пропущенным сроком? Выморочное имущество – это категория наследуемого имущества, на которое в силу определенных обстоятельств не могут претендовать (или отказываются от получения) наследники умершего. К выморочному имуществу может относиться как все наследство целиком, так и его часть. Раздел объявлений здесь: http://sweden4rus.nu/rus/anons/ Темы форума: Наследство и дети http://www.sweden4rus.nu/forum/vi... Передача права собственности через подарок http://www.sweden4rus.nu/forum/vi... Завещание http://sweden4rus.nu/forum/viewms... Судебная система Швеции http://www.sweden4rus.nu/forum/vi... Долговая яма. Как распределяются долги после смерти одного из супругов http://sweden4rus.nu/forum/viewms... Задолженность в Кронофогден http://sweden4rus.nu/forum/viewms... Развод http://sweden4rus.nu/forum/viewms... Раздел имущества http://sweden4rus.nu/forum/viewms... Юридические термины http://sweden4rus.nu/forum/viewms... Страхование жизни в Швеции. Försäkring http://www.sweden4rus.nu/forum/vi... Шведские законы http://www.sweden4rus.nu/forum/vi... Cловарь для моб. телеф. и планш. на Андроид, cловарь работает в online и offline режимах. Скачать словарь здесь: http://ordbok.sweden4rus.nu/mobil... Тема форума Русско-Шведский и Шведко-Русский cловарь http://www.sweden4rus.nu/forum/vi... Отредактировано модератором 16 сентября 2021 г. |
Юрист по вопросам наследства
Сообщение перенесено модератором
Здравствуйте, Может кто-нибудь порекомендовать толкового русскоговорящего юриста работающего с вопросами наследства в Стокгольме? Спасибо 
For OlgaL: Наследство в Швеции
Что касается совместно нажитого имущества, то к нему не относятся вещи и предметы, подаренные или полученные по наследству. Важным доказательством является составленный договор дарения Все остальное совместно нажитое имущество достается пережившему жене или мужу.
Согласно ГК РФ https://mirjur.ru/zakonodatelstvo... Отредактировано модератором 5 апреля 2018 г. 
For тошамалыш: как можно вступить в наследство россиянину в Швеции
тошамалыш:> Мы случайно узнали,что в июне 2016 года,умер отец моей дочери,он гражданин Швеции,наша дочь родилась вне брака,о смерти её отца сообщил её брат с которым она случайно связалась по Фейсбуку.
И кстати, Вам надо поспешить. Не впишут шведские родственнички имя Вашей дочери в bouppteckning (а он должен быть отправлен в Skatteverket не позднее 4-х месяцев со дня смерти), то потом будете десятилетиями мыкаться по шведским судам (если там есть чего делить). 
For тошамалыш: как можно вступить в наследство россиянину в Швеции
тошамалыш:> Мы случайно узнали,что в июне 2016 года,умер отец моей дочери,он гражданин Швеции,наша дочь родилась вне брака,о смерти её отца сообщил её брат с которым она случайно связалась по Фейсбуку.
Если она была признана отцом (имеется в виду официально), то имеет право. 
как можно вступить в наследство россиянину в Швеции
Сообщение перенесено модератором
Мы случайно узнали,что в июне 2016 года,умер отец моей дочери,он гражданин Швеции,наша дочь родилась вне брака,о смерти её отца сообщил её брат с которым она случайно связалась по Фейсбуку.Хотелось бы знать,имеет ли моя дочь какие то права по вступлению в наследство.С чего нам надо начать.И кто может нам помочь.Спасибо. 
Hаследство в Швеции
Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, разобраться что происходит с выморочным наследством в Швеции. Я знаю, что все выморочное имущество переходит во Всеобщий фонд....Но становится ли государство наследником такого имущества? Может какая хорошая ссылки есть? Заранее спасибо))) 
For OlgaL: Наследство в Швеции
Юрист делает запрос во все финансовые учреждения ,собирает данные со всех банков ,те запрос сальдо рэнте бехед, на день смерти на имя вашего мужа и ваше имя ..юрист не мутит точно,тк сбор этих данных занимает время..узнать о кредитах,остатках на счетах мужа можно и вам в банке,только при предъявлении справки с налоговой о родстве,слэктинтиг...если совместные счета кредиты имеются,банк может выдать копии и без этой справки вам...опись -это еще не раздел наследство, поэтому родители и имеют право участвовать в описи...проверяйте,что подписываете,спрашивайте....когда опись зарегестрирована в налоговой,тогда и можно вступать в наследство...но без договоренности и согласия между наследниками никакой банк не закроет счета и не перечислит ден средства наследникам...не переживайте...на сайте налоговой можно посмотреть или заказать брошюру о бууптекнинг и почитать что к чему..
For barbariska: For kristina: For OlgaL: Наследство в Швеции
юрист нанят для оформления описи наследуемого имущества но он какой то мутный...общается только со свекровью, сказал что подписывать боупптекнинг тоже она будет. но опись - это ведь не наследство еще. и еще этот юрист сказал что банк не дал информации о банковском счете - а я точно знаю что деньги там есть...
завещания нет но мы были в законном браке. не знаете - смогу ли я оспаривать готовый боуптекнинг? спасибо за помощь! 
For kristina: For OlgaL: Наследство в Швеции
свяжитесь с работодателем, 6 базовых величин обычно выплачивaется родственникам по случаи смерти...узнайтете оплачивал ли муж группфёрсэкринг через работу тоже, частная страховка (лив или yликсфалл) ,проверьте авталспенсионер...
For kristina: For OlgaL: Наследство в Швеции
наймите юриста,который все за вас сделает,собирет инфо ,заполнит анкету,объяснит что к чему...конечно же,если есть чем платить за услуги юриста...если вы были в браке,то родитеь не вступают в наследство,а вот дети да...и еще хорошо б узнать,есть ли завещание или нет...
For OlgaL: Наследство в Швеции
дорогие пальмовчане!! кто-нибудь силен в вопросах наследования?
у меня умер муж и я знаю что первое что нужно сделать - это боупптекнинг - опись наследуемого имущества. вопросы: должна ли я подать заявление об этом? какова моя доля в процентах и имеют ли право на наследство родители мужа (есть также 2 сына от первого брака). 
For OlgaL: Наследство в Швеции
Всем большое спасибо!
Правы были те, кто говорил, что нужно через суд (спасибо EVLA) и что без юристов не обойтись (спасибо ViniVidi). В наследство вступать в Швеции не надо, но инвентаризацию с назначением estate administrator делать все-таки придется. ну хоть появилось какое-то видение, а то я в полной растерянности была, куда бежать и что делать. 
For Palmen: For OlgaL: For ViniVidi: For barbariska: Наследство в Швеции
Palmen:> Интересная у вас работа ;)
а причем тут работа? Родственник жил не в России, а в другой стране (вот там он как раз был резидентом, так как жил и работал). Мне по почте прислали анкету, я ее заполнила как смогла, и отправила обратно. И все. Но может быть это что-то другое, не совсем то, что хотят в Швеции. 
For OlgaL: For ViniVidi: For barbariska: Наследство в Швеции
OlgaL:> У меня полгода назад умер родственник, у которого есть счет в шведском банке
OlgaL:> А для этого реально нужен юрист? Самим нельзя справиться? Я делала что-то похожее в другой стране Интересная у вас работа ;) 
For ViniVidi: For OlgaL: For barbariska: Наследство в Швеции
У меня есть некое непонимание ситуации. Так как родственник не проживал на территории Швеции и не был ее гражданином, по международному частному праву я не должна вступать в наследство в Швеции. По крайней мере, это соответствует и российскому законодательству, и шведскому (то, что нашла в интернете):
1 § Rätt till arv efter svensk medborgare varde, ändå att han ej hade hemvist i riket, bedömd enligt svensk lag. I avseende å arv efter medborgare i annat land gälle lagen i det landet. (как я понимаю, второе предложение - как раз мой случай) Исключение составляет только недвижимость, но это не мой случай. В России суть абсолютно та же. Именно поэтому сертификат наследника мне будет выдавать российский нотариус, по российскому закону (6 месяцев со дня смерти и т.д.). Это сертфикат наследника специальной формы (для предоставления за границей) с апостилем и официально переведенное должно действовать на территории Швеции (в соответствии со всеми этими гаагскими конвенциями и т.д.). То есть я вижу ситацию так: юристу не надо будет определять наследников, подтверждать мои права и т.д. Это все уже сделано. Но в дополнение к свидетельству о праве на наследство я должна предоставить еще местный документ - эту инвентаризацию, то есть опись имущества (я правильно поняла, что это сложное слово на b - это оно)? Я не юрист, и поэтому могу неправильно толковать законы, тем более другой страны. Может быть, я ошибаюсь. Отредактировано автором: 17 ноября 2011 г. 
For OlgaL: For barbariska: Наследство в Швеции
OlgaL:> Я делала что-то похожее в другой стране, но это было просто заполнение специальной формы и отправка его в налоговую инспекцию.
Ольга, вы не можете проделать эту работу сама. Адвокат независимое лицо, который будет проверять наличие других наследников и ваше право на наследство, или вообще кто имеет право на наследство на этот счет. Вам придется так или иначе платить адвокату. Вы имеете представление о сумме наследства, если сумма маленькая лучше поторгуйтесь с адвокатом. А если речь идет о большом наследстве - у вас нет выбора. 
For barbariska: For OlgaL: Наследство в Швеции
barbariska:> Гонорар в 15000 кр - вполне реальная цена...
А для этого реально нужен юрист? Самим нельзя справиться? Я делала что-то похожее в другой стране, но это было просто заполнение специальной формы и отправка его в налоговую инспекцию. Может, тут также можно? Написала свой емейл в персональным сообщением. 
For OlgaL: Наследство в Швеции
Гонорар в 15000 кр - вполне реальная цена...стоимость услуг юристов- приблизительно 1700-2000 в час....
For OlgaL: Наследство в Швеции
Ольга,сбросьте свой е-маил......я могу просмотреть ваше дело,так как работаю в этом банке,но не в столице....
|
В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.
В Стокгольме:
02:10 4 декабря 2023 г.
