Проект, он же виртуальный клуб, создан для поддержки
и сочетания Швеции и Русскоязычных...
Тематическая группа: 7. Брак, семья, дети
reply
Гость Subject ID: 1271 Обновлена: 11:36 4 января 2016 г.     Создана: 24 марта 2004 г. Тематическая группа Брак, семья, дети Просмотров15791
Здравствуйте!!
Я сама шведка, у меня в мае родилась дочка. Ее отец живет до сих пор в России и не хочет сюда приехать. Но мне почему-то очень важно вписать ребенка в паспорт. Он все документы насчет отцовства в посольстве уже подписал, так что уверен что это его ребенок. И как мне теперь поступить?

Темы форума:
Я- мама!
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Как оформ. новорожд ребёнка в Шв., с отцом реб не зарег-.ы
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Регистрация новорожд. ребёнка. Свидетельство о рождении
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Крещёние ребёнка
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Гражданство для ребенка
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Когда твой ребёнок болен
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...

Родителям - ссылки на темы форума
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...

Отредактировано модератором 6 декабря 2015 г.


Поиск в форуме > В текущей теме:
Ограничение по длине искомого слова - не менее 3 символов.

Поиск в форуме осуществляется по Темам и Ответам. Если какой-либо из постингов содержит текст Вашего запроса, то он отображается в числе найденых.

Ищутся совпадения с указанным Вами текстом, а не слова в различных формах.

Например: "можно и мне рассказать шведский нецензурный анекдот с лингвистической целью?".

Чтобы найти эту фразу, Ваш запрос должен быть копией любого из ее участков: шведский нецензурный, шведский не, дский нецензур, цензур, и т.д.

Если Вы введете нецензурно, или шведская цензура, то найдете что-нибудь другое, но ни эту фразу.

Расширенный поиск Показать / спрятать расширенный поиск по шведским объявлениям
Имя автора: Если имя не найдено - игнорируется.
Искать только темах если не выделен, то в темах и ответах
Искать только в теле постинга если не выделен, то в заголовке и теле постинга
Тематическая группа: Поиск только в выбранной тематической группе.

Дополнительный поиск:
  в новом окне

  в новом окне

Новые ответы вверху, Старые - внизу.
<<< | 1 | 2 | >>>
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For barbariska: Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

Интересующаяся Subject ID: 480442 11:36 4 января 2016 г.
Спасибо большое!
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

barbariska Subject ID: 478626 21:33 6 декабря 2015 г.
Если папа швед и вы замужем , то ребенок автоматом шведский гражданин .Если нужно оформить паспорт, то обращайтесь в отделении полиции в вашем городе. На сайте полиции найдите анкету, распечатайте, заполните и с ребенком на прием в полицию (время тоже можно на сайте заказать).
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

barbariska Subject ID: 478624 21:24 6 декабря 2015 г.
Не пришлют, то заказать можно самим через сайт Скаттеверкет
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

barbariska Subject ID: 478621 21:06 6 декабря 2015 г.
В Скаттеверкет ББ отправляют сведения о рождении ребенка и сразу сообщают персуннумер. Отправляйте анкету о выборе имени и потом автоматом персонбевис пришлют.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Интересующаяся: For aleksandraa: Два имени у ребенка. Как быть с паспортами?

aleksandraa Subject ID: 478617 20:48 6 декабря 2015 г.
Интересующаяся:> именно в таком порядке, то можно будет это второе выбрать, как основное для швеции?
Когда заявляете в Скаттеверкет о том, что у вас ребенок родился, то пишите все имена в любом порядке, а потом указываете какое имя основное (tilltalsnamn). По этому имени и будут звать в Швеции.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For barbariska: Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

Интересующаяся Subject ID: 478616 20:48 6 декабря 2015 г.
Спасибо огромное!
Еще такой вопрос: вот пришла мне бумага из ФК, заполню имена и т.д., отошлю им. Какие действия дальше? Как оформить першунбевиз, шведское и российское гражданство?

Отредактировано автором: 6 декабря 2015 г.

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

barbariska Subject ID: 478615 20:44 6 декабря 2015 г.
В Швеции запишите все два, но второе подчеркнете в заявлении как главное и называть будут главным именем
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandraa: For Интересующаяся: Два имени у ребенка. Как быть с паспортами?

Интересующаяся Subject ID: 478614 20:42 6 декабря 2015 г.
Ок. а если у нее здесь будет два имени. Первое -российское, а второе-шведское. Т.е. именно в таком порядке, то можно будет это второе выбрать, как основное для швеции? или все будут звать ее по первому?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

barbariska Subject ID: 478613 20:37 6 декабря 2015 г.
И у нас три имени и никакого отчества...
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Интересующаяся: For aleksandraa: Два имени у ребенка. Как быть с паспортами?

aleksandraa Subject ID: 478612 20:36 6 декабря 2015 г.
Интересующаяся:> aДа,хотелось бы, чтобы разные имена в разных странах.
Вы, конечно, можете звать своих детей по разному, но паспорта будут на одно имя/имена.
Интересующаяся:> В Российском паспорте стоят ТРИ имени и без отчества???
Да, три имени и без отчества. Именно ТРИ имени, а не ТРОЙНОЕ имя.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandraa: For Интересующаяся: Два имени у ребенка. Как быть с паспортами?

Интересующаяся Subject ID: 478610 20:32 6 декабря 2015 г.
aleksandraa:> Так будут разные имена в разных странах?

Да,хотелось бы, чтобы разные имена в разных странах.

В Российском паспорте стоят ТРИ имени и без отчества???
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Вписать ребенка в паспорт. Два имени.

barbariska Subject ID: 478609 20:31 6 декабря 2015 г.
Как указано в шведском свидетельстве о рождении (персонбевис) , так и укажут в паспорте. У нас в паспорте только имена (три) без отчества и фамилия.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Интересующаяся: Два имени у ребенка. Как быть с паспортами?

aleksandraa Subject ID: 478607 20:23 6 декабря 2015 г.
Интересующаяся:> Поэтому решили дать два имени: шведское и русское.
Так будут разные имена в разных странах?
Интересующаяся:> Вопрос: Если я запишу ее в швеции именно в таком порядке, не возникнут ли у меня проблемы при оформлении российского паспорта ребенку?
У меня у каждого ребенка по ТРИ имени плюс шведская фамилия. В паспорте все имена стоят по очереди как в персонбевисе и никакого отчества. Одно из трех имен основное и их зовут по этим именам и в Швеции и в России. Паспорта оформлялись в консульстве Швеции в Гетеборге, никаких проблем не возникло.
Интересующаяся:> Ведь там должна быть только Татьяна и никаких Пернилл.
Там будут оба имени и в том порядке в каком они стоят в персонбевисе.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Два имени у ребенка. Как быть с паспортами?

Интересующаяся Subject ID: 478599 19:32 6 декабря 2015 г.
Сообщение перенесено модератором
Добрый день всем! Вопрос такой:недавно я стала мамой. Ребенка, конечно, назовем по-шведски. Но в России это имя, да еще с мужниным отчеством будет звучать очень смешно. Поэтому решили дать два имени: шведское и русское. Например Пернилла Татьяна. Вопрос: Если я запишу ее в швеции именно в таком порядке, не возникнут ли у меня проблемы при оформлении российского паспорта ребенку? Ведь там должна быть только Татьяна и никаких Пернилл. Не будут ли придираться? Вообще, кто как решал подобный вопрос? спасибо.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Lisssa: For katido: For Ginza: For Sanlama: Re: Вписать ребенка в паспорт

katido Subject ID: 286922 23:23 26 февраля 2010 г.
Lisssa:> A vam chto foto vkleivali, kogda vi vpisivali v pasport?

net. mi mladenci )))) poka eshe.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For katido: For Ginza: For Sanlama: Re: Вписать ребенка в паспорт

Lisssa Subject ID: 286918 21:11 26 февраля 2010 г.
katido:> 4. Три фотографии ребенка в фас, размером 3,5 на 4,5 см, цветные или черно-белые, предпочтительно на матовой бумаге;
A vam chto foto vkleivali, kogda vi vpisivali v pasport?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For katido: For Ginza: For Sanlama: Re: Вписать ребенка в паспорт

Ginza Subject ID: 286880 21:42 25 февраля 2010 г.
Спасибо большое!
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Ginza: For katido: For Sanlama: Re: Вписать ребенка в паспорт

katido Subject ID: 286843 14:00 25 февраля 2010 г.
Ginza:> katido:> а вы гражданство в РФ делали?
Ginza:> ДА ДЕЛАЛИ!!!

а мы тут все делали. А специальный персонбевис для посольства,
который переводили +апостили у нотариуса - у нас теперь является и свидетельством о рождении, а оно на всю жизнь дается.

Вот пишут на сайте посольства: Если Вы хотите вписать в свой новый паспорт ребенка до 14 лет, в консульский отдел дополнительно предоставляются:
1. Оригинал и ксерокопия свидетельства о рождении ребенка со штампом или вкладышем о российском гражданстве. Если ребенок родился в Швеции и российское свидетельство о рождении ему не оформлялось - personbevis, выданный шведскими властями, переведенный на русский язык и с проставленными апостилями на оригинал и перевод документа;
2. В заявлении-анкете о выдаче паспорта заполняется пункт №14 (каждая анкета распечатывается на одном листе с двух сторон). ---от меня: Тут про паспорт пишут, а вам от руки заявление предложат написать. что я такая-то прошу вписать ребенка в свой паспорт и т.д..
3. Согласие второго родителя на вписание ребенка в паспорт, подписанное в присутствии сотрудника консульского отдела или нотариально заверенное и переведенное на русский язык, либо документ, подтверждающий отсутствие второго родителя (решение суда о лишении родительских прав, свидетельство о смерти);
4. Три фотографии ребенка в фас, размером 3,5 на 4,5 см, цветные или черно-белые, предпочтительно на матовой бумаге;
5. Квитанция об оплате сбора за вписание ребенка в паспорт в размере 152 шв. кр. Возможна также оплата кредитными и другими карточками непосредственно в консульском отделе.Наличные деньги не принимаются.

вот ссылка: http://www.ryssland.se/passport.h...

Отредактировано автором: 25 февраля 2010 г.

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Ginza: For katido: For Sanlama: Re: Вписать ребенка в паспорт

Nordic Subject ID: 286808 18:59 24 февраля 2010 г.
Ginza:> katido:> Мы один персонбевис отдавали и на гражданство и на вписку, его нам и вернули.
Ginza:> Так он уже недействителен же будет или?
Как это недействителен? Он действителен и через 5 лет. Я когда своему 10-летнему сыну в прошл. году делала новый паспорт, то взяла тот же переведённый и заверенный с апостилями personbevis, кот. использовала, когда делала ему рос. граж-во 6 лет назад.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For katido: For Ginza: For Sanlama: Re: Вписать ребенка в паспорт

Ginza Subject ID: 286807 18:50 24 февраля 2010 г.
katido:> а вы гражданство в РФ делали?
ДА ДЕЛАЛИ!!!
katido:> Мы один персонбевис отдавали и на гражданство и на вписку, его нам и вернули.
Так он уже недействителен же будет или?

Ответить

В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.

Вход

Имя или Е-майл:
Пароль:
Запомнить меня на этом компьютере (автологин)
Включение чекита позволит Пальме записать информацию в кукисы текущего компьютера и узнавать Вас при последующем входе. Вы не будете тратить время на периодический ввод пароля, однако другой человек, севший за этот компьютер, откроет Пальму под Вашим именем.
Рекомендуем использовать этот параметр только на лично Вашем компьютере.

Забыли пароль?
Регистрация нового пользователя
på svenska
Наши гости. Интервью на Шведской Пальме.
Юридическая консультация на Шведской Пальме

В Стокгольме:

02:48 8 августа 2022 г.

Курсы валют:

1 EUR = 10,302 SEK
1 RUB = 0,162 SEK
1 USD = 10,068 SEK

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика
Swedish Palm © 2002 - 2022