Проект, он же виртуальный клуб, создан для поддержки
и сочетания двух мировых понятий: Русских и Швеции...
Тематическая группа: 7. Брак, семья, дети
reply
Irisha Subject ID: 860 Обновлена: 20:47 7 июля 2021 г.     Создана: 24 марта 2004 г. Тематическая группа Брак, семья, дети Просмотров100682
Приветик. Расскажите кто знает, как регистрируют брак в швеции, в каком учреждении, как долго от подачи заявления и какая процедура всего этого.
и какие документы необходимы. Спасибо.
Документы для регистрации брака
http://www.sweden4rus.nu/forum/vi...


Темы форума:
Вопросы на интервью. Сроки ожидания интервью
http://www.sweden4rus.nu/forum/vi...
Ожидание вида на жительство для воссоединения семьи (или самбо)
http://www.sweden4rus.nu/forum/vi...
Жизнь в Швеции после регистрации брака
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Процедура оформления бракa (или самбо) гражданами ЕU
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Нотариально заверенный перевод документов
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Апостиль на документы
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Замуж в Швецию
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Где регтистрировать брак в Швеции или на Родине
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Регистрации брака со шведом в России. Какие документы нужны
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Регистрация брака в Москве
http://www.sweden4rus.nu/forum/vi...
Что такое самбо и как его регистрировать?
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Самбо последовательность оформления
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Процедура оформления самбо или брака гражданами ЕU
http://www.sweden4rus.nu/forum/vi...


Ссылки на темы форума
Семья.Жизнь в Швеции. Вид на жительство.Азюль.
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Работа в Швеции. Трудоустройство.
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Образование,учёба (шв.,др. языки)
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Родителям
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...
Медицина и здоровье
http://sweden4rus.nu/forum/viewms...

Отредактировано модератором 7 марта 2020 г.


Поиск в форуме > В текущей теме:
Ограничение по длине искомого слова - не менее 3 символов.

Поиск в форуме осуществляется по Темам и Ответам. Если какой-либо из постингов содержит текст Вашего запроса, то он отображается в числе найденых.

Ищутся совпадения с указанным Вами текстом, а не слова в различных формах.

Например: "можно и мне рассказать шведский нецензурный анекдот с лингвистической целью?".

Чтобы найти эту фразу, Ваш запрос должен быть копией любого из ее участков: шведский нецензурный, шведский не, дский нецензур, цензур, и т.д.

Если Вы введете нецензурно, или шведская цензура, то найдете что-нибудь другое, но ни эту фразу.

Расширенный поиск Показать / спрятать расширенный поиск по шведским объявлениям
Имя автора: Если имя не найдено - игнорируется.
Искать только темах если не выделен, то в темах и ответах
Искать только в теле постинга если не выделен, то в заголовке и теле постинга
Тематическая группа: Поиск только в выбранной тематической группе.

Дополнительный поиск:
  в новом окне

  в новом окне

Новые ответы вверху, Старые - внизу.
<<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | >>>
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For ElenaVlasova: For ViaVika: Апостиль на документы

ViaVika Subject ID: 554798 20:47 7 июля 2021 г.
Благодарю за ответ. Мы подали заявление онлайн, но не прикрепили к анкете скан справки (у меня её не было, и мы оба не сочли её обязательной в начале). А позже я уточнила в миграции, что справка необходима и они мне предложили её по почте переслать им в печатном виде. Но информации про апостиль и нужно ли её нотариально заверять нигде толком не нашла, кроме форумов...Вот поэтому, хотелось бы узнать у кого-нибудь кто делал и может подсказать как правильно поступить в данном случае. А вы не знаете, как быть насчет самой справки, нужно ли её нотариально заверять или только переведенный вариант?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For ViaVika: Апостиль на документы

ElenaVlasova Subject ID: 554784 19:11 7 июля 2021 г.
ViaVika:> Я оформила ВНЖ воссоединение семьи (самбо).
Не совсем понятно, что вы оформили? Вы уже получили ВНЖ по своему самбо, либо вы только собираетесь получить ВНЖ и подали на него заявление?
По поводу справки из ЗАГСА. Если справка о брачной правоспособности предоставляется в учреждения другой страны, нежели страны выдачи, то на ней всегда должен быть перевод нотариально заверенный, и апостиль. Это значит, что если у вас попросят такую справку, то она должна быть оформлена соответственно.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For guly: For lupina: For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

ElenaVlasova Subject ID: 554782 19:06 7 июля 2021 г.
guly:> Ну сами должны понимать что если покажет расскажет миграхону какая вы коварная что даже его в курс не поставили, то второго позитивного решения вам скорее всего как ушей не видать, если вообще сразу не отберут всё и не сделают персоной нонграда.

Я скажу более, если её первый самбо пожалуется в миграхунверкет, что его явно использовали, или что брак просто был договорным(ему за это ничегошеньки не будет), то у этой мадам отзовут ВНЖ, даже если она успеет уже получить его по новому мужу. Это не будет иметь никакого значения. Основанием ожидания нового решения по новому мужу как раз таки действительный текущий ВНЖ. Если в последствии выяснится, что он был получен по ложным основаниям, то значит она ждать тут не имела права новое решение. Поэтому его отзовут. Если она действительно хочет начать всё с нового листа, и не оглядываться на прошлое, то ей нужно выехать. И заново подать на воссоединение. Ибо если бывший самбо начнет мстить-ей мало не покажется!
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Апостиль на документы

ViaVika Subject ID: 554750 10:13 7 июля 2021 г.
Всем добрый день! Помогите пожалуйста кто-нибудь. Я оформила ВНЖ воссоединение семьи (самбо). Может ли кто-нибудь подсказать мне, нужно ли ставить апостиль на справку из загса, что я не замужем и на перевод этой справки? И нужно ли их нотариально заверять? Заранее благодарю!
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For lupina: For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

guly Subject ID: 554566 22:08 4 июля 2021 г.
lupina:> когда в скатверкет брать разверешение на брак хиндерспрувнинг самбо с другим шведом препятствием не будет?
Разумеется это препятствие, если вы получили внж по самбо, значит для скаттверкет вы замужняя дама)) а значит хигдершпрувнинг не пройти. Нл вы можете выписатся из адреса и отменить себя как пару в скаттверкет и тогда подавать на хигдершпрувнинг. Вот только ваш текущий самбо скорее всего об этом узнает. Даже если вы будете скрывать бумажные письма))) ему скорее всего придёт письмо из kivra что вот вам письмо из скаттверкет, которое он конечно откроет почитает и всё узнает... Поэтому лучше не обостряйте на столько. Иначе мстя скорее всего будет не малой))) даже если вы успеете пройти прув и сделать брак или самбо. Ну сами должны понимать что если покажет расскажет миграхону какая вы коварная что даже его в курс не поставили, то второго позитивного рещения вам скорее всего как ушей не видать, если вообще сразу не отберут всё и не сделают персоной нонграда.
P. S. Вы кстати не сказали если вы имеете работу?
Лишь привязка к рынку труда может быть особенным обстоятельством и тогда решение можно ожидать не выезжая, ну или ваш партнёр глубоко престарелый пенсионер со дня на день может откинуть ноги и тогда тоже вроде как не выезжать. Это я знаю по тайским бракам.

Отредактировано автором: 4 июля 2021 г.

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

lupina Subject ID: 554544 18:05 4 июля 2021 г.
А если находишься в самбо с одним шаедом, а замуж идёшь за другого шведа и при всём этом поживаешь пока со своим самбо.когда в скатверкет брать разверешение на брак хиндерспрувнинг самбо с другим шведом препятствием не будет?
Без нравручений пожалуйста
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

aaa66 Subject ID: 545937 17:29 8 марта 2020 г.
А что, твой швед -не может сам открыть и посмотреть нужные сайты?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For happyrunner: Свадьба со шведом, собеседования

Mattson Subject ID: 545919 11:52 7 марта 2020 г.
happyrunner:> Мать выходит замуж за шведа.

Чёёё у тебя такая жажда переехать в Швецию хоть тушкой, хоть чучелком, хоть довеском РСП-шки с прицепом, что ты за свою мать и за иииппппаря-шведа вопросы задаёшь???

Вот пусть твоя мать или её ииппарь-швед и задаёт вопросы! А ты то тут при чём???

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For happyrunner: Документы для регистрации брака со шведом

sputnik20 Subject ID: 545882 16:17 4 марта 2020 г.
happyrunner:> Какие нужны документы для свадьбы и переезда?
Для свадьбы - штамп в паспорте, но можно и без него :)
а для переезда - см другую тему
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Документы для регистрации брака со шведом

happyrunner Subject ID: 545881 11:49 4 марта 2020 г.
Сообщение перенесено модератором
Здравствуйте!
Мать выходит замуж за шведа, мне 16, планируем переезжать туда. Какие нужны документы для свадьбы и переезда? Спасибо
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Брак в Швеции

Live17 Subject ID: 536922 22:43 14 апреля 2019 г.
Сообщение перенесено модератором
Добрый день , у меня такой вопрос, подскажите пожалуйста какие нужно предоставить документы и куда их подавать в Швеции для заключения брака ( я с Украины), с гражданином Швеции. Спасибо за ответ.

Ниже комментариий на этот пост
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Live17: Брак в Швеции

exponenta Subject ID: 536921 16:47 14 апреля 2019 г.
Сообщение перенесено модератором
Я делала нотариально заверенное заявление, что я не замужем. Если вы в разводе, то нужен документ о разводе также. Плюс свидетельство о рождении. На все ставите апостиль.
Перевод я не делала, т.к. мужа предупредили, что перевод делать не надо.
Так что мы зашли в местный Skatteverket, там заполнили электронную анкету, я дала загранпаспорт, заявление о незамужестве и св-во о рождении. Через 15 минут нам все вернули, а через неделю мужу сообщили, что разрешение получено. Оно действует три месяца, если не ошибаюсь
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Zaira: For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

ElenaVlasova Subject ID: 534323 18:37 17 декабря 2018 г.
Zaira:> Подскажите, пожалуйста какие документы нам нужно предоставить если, будущий муж ещё не имеет гражданства в Швеции, а только вид на жительства, а я гражданка Рос сии.
Ему не нужно совершенно ничего. Вам нужна справка о брачной правоспособности, переведенная на английский или шведский язык, нотариально заверенная, и обязательно с апостилем. Свидетельство о разводе, если таковое имеется у вас от предыдущих браков, переведенное и заверенное нотариусом. Апостиль на свидетельство о разводе не нужно. Ну и конечно же ваш паспорт с действующей в нём визой! Всю эту дичь подаёте в налоговый орган тут в Швеции. Процедура зовется хиндерпрувнинг. То есть проверка на препятствия к вашему браку. Заключается она главным образом в том, чтобы ваши предки до 7 колена не были родственниками. Правда что они рассчитывают найти в своей базе данных на иностранку, вроде вас-большая загадка даже для меня. Ну так процедура эта длится обычно две недели! Но в последнее время заметил я такую штуку! Взяли они себе за правило видимо хорошего тона, брать измором влюбленных! Выжидают, падла , под разными предлогами, хоть звони им, хоть не звони, пока виза не истечет ваша. Сроки на визе они увидят, да и ксерокопии себе оставляют. Ну будем считать, что вас это не коснётся, и получите вы разрешение на брак. Дальше дело техники. Заказываете человека из комунны, который вас непосредственно распишет в церквушке или где вы пожелаете. Выдаст вам свидетельство о браке шведского образца разумеется. Которое никакой юридической силы не имеет, ибо оно больше похоже просто на сувенир на бумаге, без каких либо степеней защиты, без водяных знаков и без печатей. Но в посольстве в России его конечно примут у вас за документ. Ну и этот же человечек донесет нужную информацию в налоговый орган. Отныне вы женаты. Помните, на момент росписи у вас так же должна быть действующая виза. Знаю случай, отказывали в росписи, по причине истечения срока визы. Я перечислил всё, что вам нужно. Ничего другого не нужно ни в каком виде. Всё! Может быть, если у вас была смена фамилии, то понадобятся сопутствующие документы. Но я о таком не слышал.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Zaira Subject ID: 534320 13:20 17 декабря 2018 г.
Подскажите, пожалуйста какие документы нам нужно предоставить если, будущий муж ещё не имеет гражданства в Швеции, а только вид на жительства, а я гражданка Рос сии. Куда обращаться для регистрации в посольство России находящееся в Швеции, в налоговый орган в Швеции. Или вообще регистрацию проводить в России. Везде разные списки документов запутались.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Natalja1: Ожидание вида на жительство для воссоединения семьи (или самбо)

Xenia Subject ID: 530604 20:16 12 июля 2018 г.
Сообщение перенесено модератором
Девушки, подскажите пожалуйста, кто заключал брак в Швеции, какие документы нужно предъявить в ЗАГС РФ? Нужно ли апостилировать, переводить и нотариально заверять документ о заключении брака? Какие требования у нашего ЗАГСа?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

webviktor1 Subject ID: 520241 17:03 2 декабря 2017 г.
Расскажите кто знает, как регистрируют брак в швеции. я с украины она из перу . живем в мести почти год решили создать семью и хотим ребенка. как нам узаконить наши отношения?куда обращаться какие доки нужны? ну если кто в курсе то по подробней если можно. шведский язык не знаем

Отредактировано автором: 2 декабря 2017 г.

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For EVLA: For guly: For aleksandra17: For metya: For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Серхан Subject ID: 518044 00:01 8 октября 2017 г.
Можете мне подсказать как быть мне я в Швеции с годовой рабочей визой Польши и моя девушка гражданинка Болгарии которая живет в Швеции уже 2 года и мы хотим заключить брак какие документы нам понадобится ? Примерно сколько времени придется подождать и можно ли ждать здесь ?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Step: For valeta: For Saga: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

valeta Subject ID: 516646 09:55 31 августа 2017 г.
Я пока точно знаю только,что переводить документы не нужно. А вот как узнать, нужно ли апостилировать ума не приложу. Точнее не знаю, как это объяснить мч и в налоговой, что такое апостиль.) Завтра попробую как-нибудь обьяснить, чтобы он ещё раз позвонил им и уточнил. Это так круто, что вам так повезло, прям очень.) Мы вот совсем не из везучих, что я, что жених.) Моя единственная надежда, что, если все будет в порядке с документами, свадьба самое раннее будет в начале ноября и я очень надеюсь, что в это время будет не очень много желающих, хотя, может быть, я ошиблаюсь.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For valeta: For Step: For Saga: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 516620 13:37 30 августа 2017 г.
В архиве ЗАГС можно сразу и апостиль поставить. В Москве, по крайней мере, так. Перевод и апостиль никакого отношения к друг другу не имеют. Есть такое понятие, как нотариальное заверение перевода. Я не делала ни перевод, ни апостилирование документов.
Понятно, что по порядку и по правилам сначала нужно получить разрешение на брак, а потом уже бронировать дату и т.д. Не знаю, что вам посоветовать по этому поводу. Мы решили сократить и так невозможно длительные сроки ожидания. Нам, вероятно, просто повезло, что разрешили подать документы в отсутствии меня. У нас небольшой ( относительно) город, муж уже в налоговой примелькался, пока разводился))), возможно поэтому к нам столь снисходительно отнеслись.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Step: For valeta: For Saga: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

valeta Subject ID: 516611 10:01 30 августа 2017 г.
Очень благодарна вам за ответы, что-то начинает проясняться.) Вчера после 40 минут ожидания на линии удалось выяснить один момент, переводить документы не нужно. Но, вопрос какие именно должны быть документы опять без ответа. Все, что сказал сотрудник это что должен быть документ which shows your actual marital status. Подскажите, пожалуйста, а на свидетельство о разводе и справку из архива нужно апостиль ставить? Это ведь прям в архиве можно сделать? Или если не нужен перевод, то и апостиль не нужен? В церкви, Стенунгсунд. И вот опять же нам сказали, что сначала нужно получить это разрешение а уже потом выбирать и бронировать дату. Меня это тоже беспокоит, поскольку я понимаю, что рассмотрение заявления займёт время и дат свободных потом просто может не быть. Мы хотели сделать так, я прилечу со всеми документами, когда их соберу, отвезём их в налоговую, я ещё некоторое время, недели две побуду и улечу обратно, разрешение по идее должно прийти когда меня уже не будет, дальше жених забронирует дату и я прилечу уже дней за 10 до свадьбы.

Ответить

В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.

Вход

Имя или Е-майл:
Пароль:
Запомнить меня на этом компьютере (автологин)
Включение чекита позволит Пальме записать информацию в кукисы текущего компьютера и узнавать Вас при последующем входе. Вы не будете тратить время на периодический ввод пароля, однако другой человек, севший за этот компьютер, откроет Пальму под Вашим именем.
Рекомендуем использовать этот параметр только на лично Вашем компьютере.

Забыли пароль?
Регистрация нового пользователя
på svenska
Русско-Шведский словарь для мобильного телефона и планшета. 115 тыс слов
Каталог ссылок

В Стокгольме:

08:09 21 октября 2021 г.

Курсы валют:

1 EUR = 9,955 SEK
1 RUB = 0,119 SEK
1 USD = 8,561 SEK

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика
Svenska Palmen © 2002 - 2021