[ Основные суффиксы глаголов ]
[ Основные префиксы сущесттвительных и прилагательных ]
[ Основные префиксы глаголов ]
[ Основные суффиксы сущесттвителных ]
[ Основные суффисы прилагательных ]
[ Основные суффиксы наречий ]
Основные суффисы существителных | |||
| Суффиксы | От каких частей речи образованы существительные | Значение существительных | Примеры |
| -are, -man, -bo | от существительных, от глаголов | действующее лицо, житель какой-л. местности, города | en lakare, en vetenskapsman, en moskvabo |
| -inna, -ska | от существительных | лица женского пола | en lalarinna, en studentska |
| -dom, -het, -lek | от прилагательных, реже от от существительных | названиие качества, состояния, связанного с данным качеством | en sjukdom, en frihet, en storlek |
| -an, -skap, -else, -ing, -ning, -ande | отглаголов, реже от существительных | названиие действия, состояния или результата действия | en borjan, en vetenskap, en berattelse, en lasning, ett byggande |
| -eri | от глаголов | место,где происсходит производственная деятельность | ett tryckeri, ett bageri |
Основные суффиксы прилагательных | |||
| Суффиксы | От каких частей речи образованы существительные | Значение прилагательных | Примеры |
| -aktig | от существительных | наличие ттого, что выраженно корневым словом | felaktig, flitig |
| -ig, -isk | от существительных | kritisk | |
| -sam | от глаголов | arbetsam | |
| -bar | от существительных | способность к чему-л. | fruktbar |
| -lig | от существительных | свойство, связь с предметом | vanlig, livlig |
| -los, -fri | от существительных | отсутствие свойства или состояния, обозначенного основой | partilos, avgiftsfri |
| -full | от существительных | наличие свойства или состояния, обозначенного основой | karleksfull |
| -sk, -isk | от существительных | обозначает национальность или территориальную принадлежность | tysk, svensk, bbulgarisk, grekisk, lundsk |
| -sk | от глаголов | характеризует лиц, которым свойственно делать то, что выраженно глаголом | glomsk |
Основные суффиксы наречий | ||
| Суффиксы | От каких частей речи образованы наречия | Примеры |
| -en | от прилагательных | dagligen, vanligen |
| -t | от прилагательных | djupt, vackert, hart |
| -vis | от существительных | exempelvis |
| от прилагательных | naturligtvis | |
Основные суффиксы глаголов | ||
| Суффиксы | От каких частей речи образованы | Примеры |
| -er | от существительных | kontrollera, bombardera |
Основные префиксы сущесттвительных и прилагательных | ||
| Префиксы | Значение существительных и прилагательных | Примеры |
| bi- | побочный, второстепенный | bisats, biflod |
| miss- | отрицание того признака (состояния), которое обозначено существительным или прилагательным | missforstand, missbelaten |
| o- , van- | противоположное по значению тому существительному или приллагательному, от которых оно образовано | olycka, olycklig, vanmakt, vanmaktig |
Основные префиксы глаголов | |
| Префиксы | Примеры |
| av-, -an-, be- ,efter-, for-, in-, med-, miss-, sam-, om-, till-, und-, under--, upp-, ut- | avga, angripa, beskriva, efterapa, forbereda, inleda, medarbeta,misslyckas, samtala, ombygga, undga, tillsta, underga, uppsta, utbilda |
Примеры образования множественного и единственного числа существительных | ||||
Первая группа (en слова) | ||||
| Единственное число | Множественное число | Перевод | ||
| Неопределенная форма | Определенная форма | Неопределенная форма | Определенная форма | |
Слова оканчивающиеся на a | ||||
| en fkicka | flickan | flickor | flickorna | девочка |
| en tavla | tavlan | tavlor | tavlorna | картина |
| en penna | pennan | pennor | pennorna | ручка |
Слова не оканчивающиеся на a | ||||
| en pojke | pojken | pojkar | pojkarna | мальчик |
| en bil | bilen | bilar | bilarna | автомобиль |
| en buss | bussen | bussar | bussarna | автобус |
Заимствованные слова | ||||
| en telefon | telefonen | telefoner | telefonerna | телефон |
| en maskin | maskinen | maskiner | maskinerna | машина |
| en polis | polisen | poliser | poliserna | полиция |
Слова с буквой a в середине корня | ||||
| en hand | handen | händer | händerna | рука |
| en tand | tander | tänder | tänderna | зуб |
| en strand | stranden | stränder | stränderna | берег (морской) |
Слова со звуком (у) в корне | ||||
| en fot | foten | fötter | fötterna | нога (ступня) |
| en bonde | bonden | bönder | bönderna | крестьянин |
| en rot | roten | rötter | rötterna | корень |
Слова полученные из глагола | ||||
| en rökare | rökaren | rökare | rökarna | курильщик |
| en köpare | köparen | köpare | köparna | покупатель |
| en väljare | väljaren | väljare | väljarna | избиратель |
Исключение | ||||
| enbild | bilden | bilder | bilderna | картина |
| en färg | färgen | färger | färgerna | цвет |
| en gäst | gästen | gäster | gästerna | гость |
| enbild | gången | gånger | gångerna | раз |
| en sång | sången | sånger | sångerna | песня |
| en sak | saken | saker | sakerna | вещь, кое-что |
Вторая группа (ett слова) | ||||
| Единственное число | Множественное число | Перевод | ||
| Неопределенная форма | Определенная форма | Неопределенная форма | Определенная форма | |
Слова оканчивающиеся на гласную | ||||
| ett yrke | yrket | yrken | yrkerna | профессия |
| ett ställe | stället | ställen | ställena | место |
| ett frimärke | frimärket | frimärken | frimärkena | марка |
Слова оканчивающиеся на согласную | ||||
| ett hus | huset | hus | husen | дом |
| ett barn | barnet | barn | barnen | ребенок |
| ett bord | bordet | bord | borden | стол |
В Стокгольме:
21:43 2 июня 2023 г.
