23 февраля 2008 года состоялось годовое собрание «Союза русских обществ Швеции», на котором было принято решение об исключении портала «Шведская Пальма» из членов Союза. Немного предыстории:
Союз русских обществ Швеции был создан в 2003 году прежде всего как союз общественных объединений. Право голоса на годовом собрании имеют два представителя от каждой организации. Частные лица тоже имеют право вступить в Союз, но, согласно уставу, не имеют права голоса. Порталы «Наши в Швеции» Славы Аверкиева и «Шведская Пальма» не являлись общественными организациями, но, так как они принимали активное участие в создании Союза, для них было сделано исключение, и это исключение зафиксировано в уставе Союза: «§ 8 [...] Интернет-сайты «Шведская Пальма» и «Наши в Швеции» могут прислать (на годовое собрание – МЛ) по два своих представителя. Представители подтверждают свое право голосования письменной доверенностью от своей организации». В нынешней редакции устава право присылать своих представителей и участвовать в голосовании осталось только у сайта «Наши в Швеции». Почему это произошло? Еще немного предыстории:
Около полугода назад мне позвонила председатель Союза Людмила Сигель и передала свой разговор с представителями шведского консульства в Санкт-Петербурге. По ее словам, работники шведского консульства были недовольны тем, что на форуме Шведской Пальмы обсуждают «как обмануть Migrationsverket» и требуют удаления некоторых тем. Я отказался это сделать, так как если шведское консульство чем–то недовольно, то оно могло бы связаться напрямую со мной и в письменном виде, а не через третье лицо. Кроме того, если Пальма нарушает закон, то следует обратиться в полицию, а если не нарушает, то и разговаривать не о чем. Я успел забыть об этом разговоре, когда в декабре 2007 года мне снова позвонила Людмила и сказала, что на Пальме висит ужасная карикатура на Путина и что в российском посольстве требуют ее удалить. Оказалось, что в разделе частных объявлений какие-то чудаки повторили газетную утку о номинации Путина на Нобелевскую премию и предложили устроить в Швеции демонстрацию протеста, если им спонсируют проезд в Швецию. В это же объявление был вставлен известный в Интернете коллаж Путина в виде Гитлера. Я опять отказался удалять это объявление, так как, несмотря на его смехотворность, правил публикаций материалов на портале оно не нарушало, а российский закон о защите чести и достоинства президента на «Шведскую Пальму» не распространяется.
Я не стал бы приводить здесь эти частные разговоры, если бы Людмила Сигель сама не упомянула их на годовом собрании, приводя эти случаи как примеры нарушения «Шведской Пальмой» устава Союза и требуя исключения Пальмы. Нарушение устава, видимо, заключалось в разжигании вражды между «Союзом русских обществ» и потенциальными спонсорами. После продолжительных прений участники заседания проголосовали за исключение четырьмя голосами против четырех, а так как голос председателя Людмилы Сигель считается как два, то предложение было принято. После голосования член правления Союза Самуил Бесидский покинул ряды правления в знак протеста.
Понять Людмилу Сигель, безусловно, можно – львиная доля бюджета Союза состоит из пособий от разные правительственных и общественных организаций как в Швеции, так и в России, и ссориться с ними из-за какой-то Пальмы не практично. Хотя, как мне кажется, вся эта история явно «перегибы на местах». В любом случае, «Шведская Пальма» продолжит свое сотрудничество с Союзом в тех же рамках, что и прежде, и надеется, что произошедшее не отразится на наших личных отношениях. Последнее слово еще не сказано, так как для изменения устава необходимо два годовых собрания, и, следовательно, Пальма пока формально остается членом Союза. Эта статья будет разослана всем председателям организаций, входящих в Союз и, я надеюсь, будет рассмотрена на собраниях организаций. Каким бы не был исход следующего годового собрания, решение о Пальме станет важной вехой в развитии Союза. Продолжение следует…
Михаил Любарский,
редактор "Шведской Пальмы".
P.S. В связи с вышеизложенной историей возникла необходимость как-то формализовать то, что и так подразумевалось, и правила публикаций на портале были дополнены статьей § 6. Цензура. С другой стороны, за всю шестилетнюю историю портала ни один представитель власти не обращался к нам с требованием убрать тот или иной материал. Так что все это сильно смахивает на анекдот про "Неуловимого Джо"...
В целом Вы правильно отразили произошедшее. Хочу уточнить, что я не помню, чтобы говорила Вам, что в российском посольстве требовали удалить карикатуру на Путина. Мне представляется, что Союзу русских обществ в Швеции следует дистанцироваться от “Шведской пальмы“, чтобы не нести ответственности за ее деятельность. Мне не кажется честным получать поддержку от шведских и российских властей и одновременно делать то, что способствует обману каких-то ведомств, например, ведомства по миграции. Кроме того, в уставе Союза записано, что одна из наших целей – это способствовать укреплению шведско-российких связей, контактов Швеция –Россия. Мне думается, что публикация на шведском сайте карикатуры на Президента России не способствует укреплению таких связей. Действительно, никаких претензий личностного характера ни на собрании, ни после не было.
Если вспомнить историю, то Миша Любарский был тем человеком, кто мне предложил на первой же минуте знакомства помощь в размещении Интернет-страницы моего общества “Ладья“ на ресурсах своего сервера (так вышло, что я ею не воспользовалась). Миша был одним из членов рабочей группы по написанию книги “ Швеция: просто, полезно, удобно. Рецепты выживания в благополучной стране“. 23 февраля мы договорились с Мишей о продолжении работы по изданию книги на бумаге. Он являлся длительное время членом правления и вышел из него по собственному желанию в связи с личными обстоятельствами. Михаилу Любарскому на собрании 23 февраля было предложено войти в правление снова, и от этого предложения он отказался. Миша – равноправный член Союза русских обществ в Швеции.
За четыре года работы Союза русских обществ в Швеции мы создали сайт www.rurik.se, ведем телепередачу на Öppna kanalen. Вы можете ее посмотреть по вторникам в 13.30 и по четвергам в 14.30, а затем в Интернете www.oppnakanalen.se/stockholm. Сейчас мы ищем телеведущих, объявлен конкурс. Члены Союза получают рассылки, в том числе с предложениями рабочих мест. Сейчас мы собираем группу детей 14–16 лет, которые бесплатно поедут в Петербург с 4 по 11 апреля на “Школу русской словесности“. Также готовим поездку группы учителей русского языка в Петербург 23 марта на двухдневный семинар. Мы получили грант на становление организации от Государственного ведомства по делам молодежи, и на собрании 23 февраля приняли бюджет, в котором предусмотрели поддержку членских организаций, которых у нас по всей Швеции – 20. В членских организациях Союза русских обществ состоят около 700 человек, вносящих членские взносы. В эти 700 человек не входят посетители порталов, на сегодняшний момент записанных в устав Союза, а именно “Шведской Пальмы“ и “Наши в Швеции“. Отчет Союза за 2007 год скоро будет выложен туда, где сейчас пока находится отчет за 2006 год http://www.rurik.se/index.php?id=97 Каждый может стать индивидуальным членом Союза русских обществ в Швеции, здесь ссылка на правила и анкета вступающего http://www.rurik.se/index.php?id=9. Приходите на праздник масленицы на Мedborgarplatsen 8 марта!
Правила публикации статей на "Шведской Пальме".
