Собираюсь подавать документы на воссоединение семьи. Муж-гражданин Швеции,свадьба была в Швеции. Выдали свидетельство о браке на шведском,без всяких печатей,только роспись.
На сайте шведского консульства в Москве в разделе "необходимые документы" помимо всего прочего есть пункт "отметка о браке в общегражданском паспорте". Вопрос: КАК мне поставить туда эту отметку? Если я правильно понимаю,что нужно переводить свидетельство о браке на русский,заверять нотариально и потом нести все в ЗАГС по мж? Или я что-то не так поняла? Кто недавно подавал документы,помогите пожалуйста,разобраться. Заранее благодарю! Раздел объявлений https://sweden4rus.nu/rus/anons/ Вид на жительство (ВНЖ) — документ, подтверждающий право на долгосрочное проживание на территории государства лица, не являющегося гражданином данного государства — то есть иностранного гражданина либо лица без гражданства. UT - uppehållstillstånd - временный вид на жительство. PUT - permanent uppehållstillstånd - постоянный вид на жительство Темы форума: Временный вид на жительство - Uppehållstillstånd, что может быть после 2 лет https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Вопросы на интервью.Сроки ожидания интервью https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Воссоединение семьи (все случаи). https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Апостиль на документы https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Фото на документы https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Ожидание вида на жительство https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Ребёнок в Швеции, его отец в др. стране. Как орган-ть их общение. https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Разрешение на выезд ребенка в Швецию https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Самбо последовательность оформления https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Регистрация брака https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Брак и брачный договор https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Cловарь для моб. телеф. и планш. на Андроид, cловарь работает в offline и online режимах: https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Скачать словарь здесь: http://ordbok.sweden4rus.nu/mobil... Отредактировано модератором 11 февраля 2024 г. |
| <<< | | 1 | | 2 | | ... ... | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | >>> |
Re: Документы на воссоединение семьи
Zayyka Мой МЧ в Вестерос постоянно в командировки ездит) А я на север Швеции планирую перебраться, район Halsingland. Сама из СПб.
Re: Документы на воссоединение семьи
Девочки! Через сколько дней после отправки анкет присылают письмо из Миграшуна с просьбой записаться на интервью в Посольство?? МЧ отправил еще 10 февраля, а мне ничего так и не прислали..Каждый час почту проверяю. Я уже переживать начала((( Ведь в любом случае я должна от них письмо получить?...может забыли ...блин...
For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
ну вот. теперь вы точно знаете, какие документы прикладывать и какие переводить....
осталось получить паспорта... 
Re: Документы на воссоединение семьи
Дозвонилась в Консульства, сказали нужно перевести свидетельство о смерти и свидетельство о рождении ребенка. Св-во о браке не нужно..хм..вот так..
Re: Документы на воссоединение семьи
SonyaG0
Нет, не нужно :) Вы же копию заграна им отправлять будете. 
For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
Вопрос глупый, но, копии паспорта, надеюсь, не нужно переводить? Мало ли................
For Vird38: For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
ой,вспомнила,у меня ещё попросили ксерокопию первой страницы паспорта отца дочки,якобы для идентификации,ну и стандарт-св-во о разводе,копии паспорта,св-во детское о рождении,разрешение на вывоз ребёнка с нотариальным заверением,на всё остальное только перевод.все эти документы с переводами и заверением в двух экземплярах.девушки,кто подает документы в киеве,звоните,уточняйте курс за день до подачи,я переплатила 700 грн,в банке насчитали,а там вам скажут конкретную сумму,значительно меньшую.))мелочь,а приятно))
Re: Документы на воссоединение семьи
acia_acia Вы все-таки позвоните в консульство. А то мы Вам сейчас насоветуем, а половина документов и не нужна окажется. У меня вот свидетельство о разводе не спросили, например, хотя была уверена,что нужно. А у Вас вообще не совсем стандартный случай.
For SonyaG0: For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
SonyaG0:> кто-нибудь присылал свидетельство о рождении и индиф-й код?
У нас, украинцев, идент. код есть в загранпаспорте под названием "персональный номер". У вас должно быть так же.. 
Re: Документы на воссоединение семьи
Спасибо вам большое! Начну заниматься, переводом документов что бы к моменту получения новых паспортов все было готово.
For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
для питерцев и москвичей свидетельство о рождении ребенка очень даже надо ...
с сайта консульства СПб: Что делать, если у меня есть дети, переезжающие вместе со мной? Все, кто хочет получить вид на жительство, должны подать заявление. Если Ваши дети хотят переехать с Вами в Швецию, они также должны подать заявление о предоставлении им вида на жительство. Детей нужно привести с собой на собеседование в консульстве. Помимо заявления на вид на жительство и прочих документов, к заявлению ребёнка нужно приложить свидетельство о рождении, а также нотариально заверенное согласие второго родителя (2 экз.) на переезд ребёнка вместе с Вами на постоянное место жительства в Швецию вместо "нотариально заверенное согласие второго родителя " в случае сacia_acia прикладывают свидетельство о смерти второго родитея Отредактировано автором: 13 февраля 2012 г. 
For Zayyka: Re: Документы на воссоединение семьи
для украинцев-св-тво о рождении,код не нужны,только ребёнка,нотариальное заверение только документа на вывоз ребёнка,всё остальное только перевод.
во всяком случае в ноябре 2011 было так 
Re: Документы на воссоединение семьи
SonyaG0
Нет, свидетельство о рождении и код не нужны. 
For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
кто-нибудь присылал свидетельство о рождении и индиф-й код? на сайте о них не написано, но все же...
For ptichka: For SonyaG0: For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
а я не заверяла, достаточно было только перевода на англ. и мокрая печать бюро переводов
For SonyaG0: For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
я заверяла у нотариуса перевод свидетельства о разводе, остальные нет...
For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
Серьезно??? Нужно нотариально заверять?
-.- На сайте об этом ничего не написано. Просто написано, переведенные на англ язык. Кто-нибудь точно знает, нужно ставить апостиль и наториально заверять? пс: я из Украины. 
For Zayyka: Документы на воссоединение семьи
На сайте к онлайн заявление просят приложить документы переведеные на анг или шведский язык. Я так понимаю что мне нужно перевести и заверить у натариуса: свитетельство о браке, свидетельство о смерти, и свидетельство о рождении дочери? или только ее загран паспорт и мой достаточно? Так же просят приложить документы свидетельствующие о наших реальных отношениях: фото, билеты и онлайн переписка..этого достаточно? мы просто не знаем что еще..И вот тут вопрос девушка задала о сроках взаимоотношений..нашим год всего..из них он каждый месяц прилетает то понеделе то по две мы живем вместе. Это конечно не много..Шанс конечно есть всегда...но вот велик ли он?
Re: Документы на воссоединение семьи
Ekaterina_P
Не секрет ,конечно! Я из Нижнего Новгорода, муж из Вестероса. А Ваше будущее место жительства? :) Я вас тоже поздравляю с "отправкой"! Скоро Вам придет письмо. Наверное анкета - это самое муторное дело, надеюсь,что на собеседовании всё будет гораздо легче. Главное, не переволноваться :) 
Re: Документы на воссоединение семьи
Zayyka. Поздравляю! Готовьтесь к интервью!) Мы отправили, теперь ждем ,что будет дальше...А можно спросить..Вы из какого города сами? И муж Ваш,если не секрет.
|
| <<< | | 1 | | 2 | | ... ... | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | >>> |
В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.
